¥þªø ¡X 3.5¤½¨½
±×«× ¡X »´·L
Ãø«× ¡X ©ö¦æ¡@
¦æµ{ ¡X 2¤p®É

³o ±ø »· ¨¬ ®| ¥H ¶§ ©ú ¤s ²ø §@ °_ ÂI ¡A ªu µÛ ¦æ ¤H ®| ¶i ¤J ¤j ¼æ ­¥ ³¥ ¤½ ¶é ¡C ¶V ¹L ²Ä ¤@ ­Ó ³ö Åò — ¤j ¼æ ¤ô ¶í «á ¡A Ä~ Äò ©¹ ¤s ¤U ¨« ¡A ¥k ¤è «K ¬O ²Ä ¤G ­Ó ¤ô ¶í — ¤j ¼æ ¤¤ ¤ô ¶í ¡C Ä~ «á ªº ¸ô µ{ ¸û ¬° ¥­ ©Z ¡A Àô ¶ ¤j ¼æ ¿w ¤ô ¶í ¥~ ³ò ¦Ó ¦æ ¡A ©è ¹F ¦æ ¤H ®| ºÉ ³B ¡A «K ¥i ­¼ ¤Ú ¤h ©¹ ßK ºß ÆW ©Î ¨ª ¬W ¡C °² ¦p ³ß Åw ªø ¤@ ÂI ªº ¸ô µ{ ¡A ¥i ¶V ¹L ¤W ¤ô ¶í ³ö Åò ¡A µM «á Ãk ¤W ¬f ¬[ ¤s ¹D ¡A «e ¦æ ¬ù ¥b ¤½ ¨½ «á ¥i Âà ¨ú ¥k Ãä ­· ´º ¨q ÄR ªº ­¥ ¹C ®| ¡A ©Î Ä~ Äò µn ¤s ¡A ¸g ¥Ñ ¤s ¸ô ¤U ¤s ©¹ ³½«h ³½ ¯F¡C

 


¤j ¼æ ¸s ¤s Àô ©ê ¡A «Õ ¨¦ ªº ¤ô ®w ©{ ¦p ´ä ®q ­¥ ³¥ ªº »B »A ¡C ³o °Ï ªº ¤s ¯ß ¡A ³» úý°ª ¦Ó åb Î} ¡A ¤s ©Y «o ªø º¡ «C »A ªº ¾ð ¤ì ¡C ¦b ¦æ ¤H ®| ®Ç ªº ¾ð ·F Á_ »Ø ¤¤ ¡A ¥i ¥H ¿s ¨£ ºÑ ºñ ªº ¶í ¤ô ¦b ¶§ ¥ú ¤U °{ Ã{ ¥Í ½÷ ¡C ¤j ¼æ ¤ô ¶í ªº ´T ­û ¬Æ ¼s ¡A ¤@ ª½ ¦ù ®i ¦Ü ®l ¨¦ ¦a ±a ¡C

¤j ¼æ ¬O ­» ´ä ®q ­± ¿n ³Ì ¤j ªº ¤@ ¤ù ­¥ ³¥ ¡A ±q °ª ±^ ¦Ü §C ¨¦ ¡A ºø ©µ ¥| ¤½ ¨½ ¡A ¤j ¼æ ¨¦ ©M ©P ¾D ªº ¤s À­ ¦h ³Q ¯Ç ¤J ¤j ¼æ ­¥ ³¥ ¤½ ¶é ½d ³ò ¡A ¦û ¦a 1,315¤½ ³¼ ¡A ¬O ´ä ®q ³Ì ¤j ªº ¤½ ¶é ¡C

¤j ¼æ ¨¦ ³Q µµ ù Äõ ¤s ¡B ´í ¨l ¤s ¡B ²¦ ®³ ¤s ©M ¬f ¬[ ¤s ¹Î ¹Î ³ò ¶ ¡A ¦ì ³B ¥¿ ¤¤ ¡A Åk ¦p ¶ê §Î ¼@ ³õ ¡C ¥| ©P ªº ¤j ·Ë ¤p ¼î ¡A ´¿ ¸g ¬O ªþªñ ½_ ¥Ð ªº ¤ô ·½ ©R ¯ß ¡A ¦p ¤µ ³£ ³Q ¤Þ ¾É ¨ì ¤ô ¶í ¡C

±q ¶§ ©ú ¤s ²ø ¨B ¦æ ¼Æ ¤À ÄÁ ¡A «K ¥i ©è ¹F ¦a ¶Õ ³Ì °ª ªº ¤j ¼æ ¤ô ¶í ¡C ¶í ¤ô ±q ¯U ¯¶ ªº ¤ô ¹D ¬y ¦Ü ¥Û Åò ¡A ¨â ©¤ ½ê ¤g ¤W ¬O ­Z ±K ªº ¾ð ÂO ¡C ¹ç ÀR ªº ¦Û µM Àô ¹Ò ¤¤ ¡A ¥u Å¥ ¨£ ¾ð ¶¡ ªº ­· Án ©M ¤p ³¾ »ï °Û ¡C

ªu µÛ ®| ¹D ¦V ¤U ¨« ¡A ¦ý ¨£ ¨â ®Ç ªº ®l ¨¦ ¡B ¤ô ¹D ©M ¤s ·Ë Áa ¾î ¥æ ¿ù ¡C ¦b ®L ©u ¡A ¤ô ¶Õ ¬Æ ²r ¡A ¬° ¹C ¤H ³y ¦¨ ¤£ «K ¡F µM ¦Ó ¨C ·í ¥V ©u ¨Ó Á{ ¡A ·Ë ¬y ³£ °® ²U ®É ¡A ´ç ·Ë «K »´ ¦Ó ©ö Á| ¡C ªu µÛ ´X ¥G ³Q ³¥ ¯ó ¾B »\ ªº ¤p ¸ô ¡A «K ¥i ¥h ¨ì ²` ¨¦ ùØ ªº ¤s ·Ë ¡C ¤@ ¹D ¹D ²M ¬u §Ï ¦ü ¤£ ´¿ ªg ¬V ¹Ð «U ¡A ­ì ©l ªº ¦Û µM ­· ¨ý ±Ð ¤H ¯« ©¹ ¡C ¨ì ³o ùØ ­¥ ¹C ¡A ¸g ±` ·| ¹J ¨£ ¥i ·R ªº ¤p ªQ ¹« ¡A ¾ð ªL ²` ³B §ó ¥i ¯à ¤´ ¦³ íK ©Ä ªº ¶À Áô ©~¡C

°£ ¤Ñ µM ·Ë ¬y ¥~ ¡A ¤j ¼æ ÁÙ ¦³ ³\ ¦h ¤H ¤u ¤ô ¹D ¡A ¤À §G ©ó ¥| ©P ªº ¤s À­ ¡C ­» ´ä ªº ¶° ¤ô ¹D ¨t ²Î ¬O ¤@ ¶µ °¶ ¤j ¤u µ{ ¡A ¹ê ¦a °É ´ú ´ï ²` ºë ±K ¡C ³o ¨Ç ¶° ¤ô ¹D ºø ©µ ¨â ¤T ¤½ ¨½ ¡A Áö µM ¬O ¤@ ª½ ©¹ ¤U ¤Þ ¬y ¡A ¦ý ¤u µ{ ®v ¥© §® ¦a §â ±× «× ©ñ ½w ¡A ¹C ¤H ¤£ ·| ·P ı ¸ô ¶Õ °~ ±× ¡C ¦b ¤j ¼æ ¿w ¤ô ¶í »P °¨ ¸ô ¥æ ±µ ªº ¦a ¤è ¡A ¹C ¤H ¥i ¨ú ¹D ¥Û ¯Å ¨ì ´ä ®q ³Ì ªø ªº ¶° ¤ô ¹D ¡C ³o ±ø ¤s ¶¡ ¤ô ¹D »d ãé ¦± §é ¡A ¥þªø ¤T ¤½ ¨½ ¡A ºÉ ³B ´X ¹F ¨ª ¬W ¡C





«C­a¬O¥b¿¸¥bĦÃþ´Óª«¡A¦bÁ¡§ßªL¤@±a·¥¬°±`¨£¡A¯S§O¦b¾ð¤ì¦¨½®ªº¤s®|©M¼éÀ㪺¤s·¾¡A§ó¬O¬Pù´Ñ§G¡C«C­a±`¨£©ó©¥¥Û©M¾ð·F¡A¥H¦Çºñ¦â¬°¥D¡A¦³ªº¤p¦p°w²´¡A¦³ªº±K±K³Â³Â¦a¥]»qµÛ¾ã¶ô¤j¥Û¡C«C­a¥Íªø½wºC¡A¦ý«o³Ó¦b¥Í©R¤O±j¡A«Ü¤[¤]¤£·|¬\µä¡C¦b­»´äªåªå200¦hºØ«C­a¤¤¡A¦³ªº¥Íªø©ó¤H¸ñ¨u¦Üªº¦a¤è¡A¤w¨¬¨¬¬¡¤F¶W¹L500¦~¡A¥i¯à¬O¥»´ä³Ì¥j¦Ñªº¥Íª«¡C